world

Cinq suspects arrêtés après la torture d'un éleveur de bétail sud-africain

Cette horrible attaque a provoqué une indignation généralisée en Afrique du Sud, un pays habitué à des niveaux élevés de violence.

south african, donovan marx, marx, mark, when marx, south, african, arrested

Faits essentiels

  • La police sud-africaine a arrêté cinq personnes ce week-end en lien avec une attaque brutale contre l'éleveur de bétail Donovan Marx, 50 ans. Marx a…
  • Cette horrible attaque a provoqué une indignation généralisée en Afrique du Sud, un pays habitué à des niveaux élevés de violence. Les arrestations…
  • L’attaque contre Marx intervient alors que certains groupes de droite ont utilisé de telles attaques contre des agriculteurs blancs, qui sont souvent…

La police sud-africaine a arrêté cinq personnes ce week-end en lien avec une attaque brutale contre l'éleveur de bétail Donovan Marx, 50 ans. Marx a été pris dans une embuscade alors qu'il rentrait chez lui, a tiré, poignardé et s'est fait couper les oreilles pendant cette épreuve.

Cette horrible attaque a provoqué une indignation généralisée en Afrique du Sud, un pays habitué à des niveaux élevés de violence. Les arrestations ont été bien accueillies par l'épouse et la famille de Marx.

L’attaque contre Marx intervient alors que certains groupes de droite ont utilisé de telles attaques contre des agriculteurs blancs, qui sont souvent issus de la communauté afrikaner, pour affirmer qu’il y a un génocide contre les Blancs dans le pays. Cette affirmation a été largement discréditée.

Les données de la police montrent que la plupart des victimes de crimes en Afrique du Sud, y compris dans les fermes, sont noires.

Les cinq suspects comparaîtront mardi devant les tribunaux locaux.

La police a déclaré que deux des suspects se seraient approchés de Marx à son retour chez lui et lui auraient tiré une balle dans le haut du corps. Les cinq suspects, âgés de 26 à 56 ans, font face à des accusations de vol à domicile, de tentative de meurtre et de possession illégale d'armes à feu et de munitions.

Certains groupes de droite ont utilisé de telles attaques contre des agriculteurs blancs, qui sont souvent issus de la communauté afrikaner, pour affirmer qu'il y a un génocide contre les Blancs dans le pays – une affirmation qui a été largement discréditée.

Le génocide des Blancs en Afrique du Sud n'existe pas, déclare le nouvel ambassadeur aux États-Unis. Les larmes et l'indignation en Afrique du Sud alors que l'accusé du meurtre d'une ferme porcine est en liberté. Allez sur BBCAfrica.com, externe pour plus d'informations sur le continent africain.

Read in English