Les Simpson, désormais dans sa 38e saison, ont connu un succès mondial, avec des centaines d'acteurs internationaux prêtant leur voix à Homer et Marge. Le duo français enregistre ensemble avec un réalisateur dans un studio de doublage parisien pendant 10 à 12 jours par an.
Les fans les considèrent comme un couple dévoué. Ils marchent souvent bras dessus, bras dessous, et les gens les saluent comme des tourtereaux ou demandent si elle est sans son mari. Lors des conventions, les fans disent qu'ils représentent un couple parfait qui était chez eux tous les samedis soir, presque comme des parents de substitution.
Elle a dit qu'ils partagent les mêmes valeurs et avancent ensemble, unis par un lien fort. Au fil des saisons — ils vont bientôt doubler la saison 38 — le couple tient toujours.
Homer, a-t-elle dit, est complètement amoureux de sa famille même s'il ne se souvient pas toujours des prénoms de ses enfants. Marge n'est pas fan de ses excentricités démesurées mais sait qu'il est son unique amour. Leur lien est presque indestructible malgré les difficultés.
Peythieu a dit qu'Homer lui ressemble à certains égards. Ce que l'on voit est ce que l'on a, pourtant Homer surprend encore. Dans le film, Marge décide de le quitter mais pardonne ses erreurs. Leur amour se renforce; ils se séparent puis se retrouvent. «Que ce soit dans Les Simpson ou dans la vraie vie, il semble que beaucoup de gens nous voient comme ce couple dévoué avec lequel ils aiment passer du temps», a-t-elle dit.
Ils sont ensemble presque aussi longtemps que la série elle-même. «C'est pour ça que ça a duré toutes ces années», a dit sa femme. Matt Groening les a appelés «le deuxième couple le plus célèbre de l'histoire de l'animation», a dit Peythieu.