Pour les moins de 24 ans, la situation n'a pas été aussi mauvaise depuis trois décennies. Les emplois sont si rares qu'une personne sur trois ne parvient pas à obtenir assez de travail ou n'en a pas du tout. Environ 180 personnes quittent le pays chaque jour. Cet exode est un record, et il sépare les familles tout en appauvrissant les communautés locales et les viviers de travailleurs qualifiés.
Les sondages montrent que la morosité est généralisée. Beaucoup disent que l'économie semble en ruine, que les emplois sont difficiles à trouver, que le coût de la vie est devenu accablant, et que le sentiment de communauté, autrefois considéré comme une source de fierté nationale, se délite. Le sentiment d'un véritable progrès en matière de politiques publiques est faible. La confiance dans la politique est plus basse encore.
Une fondation qui interroge chaque année les Néo-Zélandais sur la cohésion sociale a constaté, dans son rapport le plus récent, que les gens — les jeunes en particulier — se sentent bien plus isolés qu'il y a une génération. Les attitudes à l'égard du multiculturalisme se dégradent, et la population devient moins optimiste.
Le pays produit assez de nourriture pour nourrir sa population huit fois. Pourtant, environ un quart des adultes sautent des repas. Les prix des produits alimentaires, fixés par un duopole de supermarchés, figurent parmi les plus élevés du monde développé.
Ce basculement compte au-delà d'une seule soirée électorale. La confiance dans les institutions s'est affaiblie, les jeunes peinent à trouver du travail, et un exode record de résidents divise les familles, réduit les communautés et vide le pays de ses talents.
Les Néo-Zélandais ont voté samedi dans un climat national inhabituellement morose, et un nombre record a déserté les deux grands partis, ne laissant à aucun des deux un mandat clair.
Une inflation élevée signifie que chaque dollar doit aller plus loin. La Nouvelle-Zélande reste l'un des endroits les moins abordables de la planète pour louer ou acheter un logement.
Seuls deux Néo-Zélandais sur cinq font confiance au gouvernement pour faire ce qu'il faut, et moins de la moitié du pays fait confiance aux tribunaux.