Ils ont attendu leur départ pendant des mois, parfois des années. Tout semble réuni pour vivre un voyage inoubliable. Pourtant, une fois à l'autre bout du monde, certains ressentent un manque inattendu de leur quotidien, de leurs proches ou de leurs repères.
Les repas, notamment, deviennent une épreuve pour l'une de ces voyageuses: elle trouve les plats très épicés et peine à s'y habituer.
Le décalage culturel, la barrière de la langue et les différences de coutumes peuvent accentuer cette perte de repères, y compris dans des pays européens.
Le voyageur mesure sa chance d'être là, d'autant qu'il a parfois économisé longtemps ou attendu ce départ pendant des années.
Il peut savourer la découverte tout en regrettant ses repères, s'émerveiller devant un paysage et souhaiter le partager avec un proche.
À l'enthousiasme du départ se mêle alors une émotion que beaucoup n'avaient pas prévue: le mal du pays.
Ce dépaysement peut donner envie de rentrer, même lorsque l'on se trouve exactement là où l'on voulait être.
S'en vouloir de ne pas profiter pleinement du voyage peut alors accentuer le malaise.
Pour Aurélie, 21 ans, étudiante en langue, littératures et civilisations étrangères et régionales, l'envie de rentrer naît plutôt d'une perte de repères.
La capacité à s'adapter varie selon la sensibilité de chacun. Certaines personnes peinent à quitter leur maison et à dormir ailleurs; d'autres s'habituent beaucoup plus facilement.