Elle n'était que l'une des 2 500 personnes arrêtées lors des émeutes et des pillages du week-end dernier à travers le pays, dont plus de 900 sont actuellement traduites en justice selon une procédure appelée comparaison immédiate, ou comparution immédiate. Awa, un accusé de 18 ans comparaît devant le tribunal de Paris, est apparu comme un petit personnage muet et déconcerté, apparemment incapable de comprendre ou de répondre aux questions les plus simples lors d'une comparution accélérée devant le tribunal.
Dans une affaire notable, deux prévenus, Lamine et Sofiane, ont été trouvés en possession de 37 000 € de produits de luxe et ont ensuite été condamnés. Lamine a été condamné à une semi-liberté autorisant un travail de jour avec retour en prison la nuit, tandis que Sofiane a été condamné à porter un bracelet électronique pendant six mois.
Les avocats chargés de ces affaires ont fait valoir que les politiciens qui réclament des peines impitoyables sont plutôt responsables d'une situation économique dans laquelle certains citoyens manquent d'argent pour se nourrir et se vêtir de base. Les avocats de la défense ont soutenu que la réponse judiciaire devrait être politique plutôt que juridique, déclarant qu'ils refusaient de permettre que les procès sommaires deviennent des outils de réaction politique à la colère sociale.
Les troubles ont fait suite à des manifestations pacifiques qui se sont détériorées lorsque des individus vêtus de noir et masqués ont saccagé les villes, incendiant des bâtiments publics, des vélos et des poubelles tout en détruisant des restaurants, des magasins et en pillant des magasins de produits de luxe et locaux.
L’afflux soudain d’affaires a submergé le système judiciaire et provoqué la colère des avocats de la défense, qui déclarent ne pas avoir le temps de rencontrer leurs clients avant le début de la procédure.
La comparution d'Awa devant le tribunal a touché une corde sensible parmi les avocats, les juges, les procureurs et la presse, qui sont par ailleurs endurcis par le mélodrame.
Incapable de parler lors de son audience, Awa s'est couvert le visage et a commencé à pleurer en silence avant de sangloter de manière incontrôlable dans le silence de la salle d'audience.
Alors que la police escortait les accusés jusqu'au tribunal depuis leurs cellules de détention, les observateurs ont noté qu'en dehors du fait qu'ils portaient des vêtements noirs, les individus ne pouvaient pas être clairement catégorisés.